Vai al contenuto
BAYHOCA IT
Home BayhSoft Prezzi FAQ Contatti
IT
FrançaisFRNederlandsNLEnglishENDeutschDELëtzebuergeschLBTürkçeTRRomânăROБългарскиBGItalianoITРусскийRULietuviųLTEspañolESPortuguês (Brasil)PT-BR
Home BayhSoft Prezzi FAQ Contatti

BAYHOCA IT / Informazioni legali

Informativa sulla privacy

Come vengono utilizzate le tue informazioni quando consulti il sito, contatti Bayhoca IT o utilizzi BayhSoft sul Web e su Android.

Questa traduzione riprende il documento francese. Le condizioni del servizio restano quelle del contratto.

In questo documento
01Titolare del trattamento 02Consultazione del sito 03Preferenze di visualizzazione 04Modulo e richieste via email 05Informazioni trattate 06Necessità delle informazioni 07Finalità e basi delle richieste a Bayhoca IT 08Destinatari e fornitori 09Fornitori e trasferimenti 10Durate applicate 11Esercizio dei diritti 12Reclami 13Decisioni automatizzate e marketing 14Dati in BayhSoft 15BayhSoft e responsabilità 16Account e attivazione 17Dati operativi consultati e registrati 18Dispositivo e registri tecnici 19Foto, firme e autorizzazioni 20Finalità e basi del servizio BayhSoft 21Sicurezza e archiviazione 22Fornitori, servizi collegati e regione 23Durata, cancellazione, registri e backup 24Pubblicità e misurazione del pubblico 25Diritti e richiesta di eliminazione 26Personale e monitoraggio dei tempi 27Terminale di timbratura condiviso 28Conservazione dei dati del personale
Tutti i documenti↗
01

Titolare del trattamento

BAYHOCA Apdurahman, operante con il nome commerciale Bayhoca-IT, Rue Large Voie 141/R1, 4040 Herstal, Belgique, è titolare dei trattamenti relativi alle richieste indirizzate a Bayhoca IT. Per domande o richieste sui tuoi dati: contact@bayhoca-it.com.

02

Consultazione del sito

Il sito non integra strumenti pubblicitari, misurazione del pubblico o caratteri caricati da un servizio esterno. Il server di hosting può trattare dati tecnici, in particolare l’indirizzo IP e le informazioni della richiesta, per garantire la distribuzione e la sicurezza del sito.

03

Preferenze di visualizzazione

La lingua è determinata dall’indirizzo della pagina e la scelta del tema è trasmessa nell’URL. Il modulo di contatto utilizza un cookie di sessione strettamente necessario per proteggere l’invio dalle richieste fraudolente. Scade alla chiusura del browser e non serve al tracciamento pubblicitario. Puoi eliminare questo cookie nelle impostazioni del browser. La protezione del modulo potrebbe dover essere caricata nuovamente prima dell’invio.

04

Modulo e richieste via email

Il modulo trasmette nome, indirizzo email, azienda, oggetto e messaggio. Una conferma viene inviata all’indirizzo indicato. Puoi anche scrivere direttamente via email e scegliere le informazioni da trasmettere. Se scegli un’offerta, nome e durata selezionata sono proposti nel messaggio, che puoi modificare. Questo non crea un ordine o un contratto.

05

Informazioni trattate

Quando utilizzi il modulo o scrivi a Bayhoca IT, le informazioni trattate possono comprendere identità, recapiti, azienda, oggetto, contenuto della richiesta e dati necessari al seguito del rapporto. La protezione del modulo tratta un identificativo di sessione e l’indirizzo IP per limitare gli abusi. I registri tecnici del server possono contenere anche una data, una pagina richiesta e informazioni sul browser.

06

Necessità delle informazioni

Nome, indirizzo email, nome dell’azienda, oggetto, messaggio e conferma di lettura dell’informativa sulla privacy sono necessari per inviare il modulo. Senza queste informazioni Bayhoca IT non può gestire la richiesta o preparare un’offerta.

07

Finalità e basi delle richieste a Bayhoca IT

Le richieste permettono di rispondere e, su tua domanda, di preparare un’offerta o un servizio. I trattamenti necessari alla preparazione o all’esecuzione di un servizio si basano sulle misure precontrattuali o sul contratto. La conservazione può rispondere a un obbligo legale. Sicurezza e gestione amministrativa si basano su interessi legittimi valutati secondo la situazione. La casella del modulo conferma la lettura dell’informativa. Non costituisce consenso al marketing e non è la base generale di tutti i trattamenti.

08

Destinatari e fornitori

Solo le persone che gestiscono la richiesta e i fornitori necessari per hosting, posta o servizio possono accedere ai dati utili alla loro attività. Non vendiamo i dati dei contatti. I servizi che possono coinvolgere altri destinatari o un trasferimento internazionale sono precisati nel relativo contesto.

09

Fornitori e trasferimenti

Combell interviene per l’hosting del sito. I fornitori di posta elettronica, infrastruttura e assistenza possono trattare solo le informazioni necessarie alla loro attività. Quando un trattamento comporta un trasferimento fuori dallo Spazio economico europeo, Bayhoca IT verifica che il trasferimento sia disciplinato da un meccanismo previsto dal GDPR. Le informazioni disponibili su tale meccanismo possono essere richieste via email.

10

Durate applicate

Una richiesta che non porta a un contratto viene conservata per un massimo di ventiquattro mesi dopo l’ultimo scambio utile, salvo richiesta di cancellazione o necessità particolare. I documenti relativi a contratto, fatturazione o contabilità vengono conservati per i termini legali applicabili, generalmente dieci anni per i documenti contabili. I registri tecnici sono conservati per il tempo necessario alla sicurezza, alla diagnosi e agli obblighi del fornitore di hosting. Una conservazione più lunga è possibile quando necessaria all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di un diritto.

11

Esercizio dei diritti

Una richiesta relativa ai tuoi diritti può essere inviata a contact@bayhoca-it.com. Deve permettere di identificare i dati interessati. Una prova d’identità può essere richiesta solo in presenza di un dubbio ragionevole. Bayhoca IT risponde entro il termine previsto dal GDPR e spiega qualsiasi impossibilità di dare seguito. La risposta è fornita senza ingiustificato ritardo, entro un mese dal ricevimento. Un’eventuale proroga necessaria di due mesi viene motivata e comunicata entro questo primo mese.

12

Reclami

Puoi contattarci per qualsiasi difficoltà. Puoi anche rivolgerti all’Autorità belga per la protezione dei dati o all’autorità competente per la tua situazione tramite il sito ufficiale autoriteprotectiondonnees.be.

13

Decisioni automatizzate e marketing

Il sito non prende decisioni che producono effetti giuridici sulla base di un trattamento automatizzato. I recapiti ricevuti non vengono utilizzati per marketing elettronico senza base giuridica. Puoi opporti in qualsiasi momento a una comunicazione commerciale.

14

Dati in BayhSoft

Questa informativa riguarda il sito pubblico, i contatti, i servizi ERP BayhSoft e l’app Android. Descrive i trattamenti comuni che sono stati verificati. Secondo la configurazione del cliente, i documenti del servizio precisano anche i ruoli del cliente e del fornitore, gli accessi, i tempi di conservazione e le condizioni del trattamento per conto del cliente. L’hosting incluso non rende Bayhoca IT responsabile di tutti gli archivi del cliente. Quando il cliente determina le finalità dei dati della sua attività, le sue istruzioni e l’accordo sul trattamento disciplinano l’intervento del fornitore.

15

BayhSoft e responsabilità

BayhSoft è un ERP accessibile sul Web e su Android. È prevista una versione iOS, ma non è ancora distribuita. Quando un’azienda cliente utilizza BayhSoft per gestire la propria attività, determina i dati operativi registrati e gli accessi degli utenti. Agisce in linea di principio come titolare del trattamento per questi dati. BAYHOCA Apdurahman, operante con il nome commerciale Bayhoca-IT, interviene come responsabile del trattamento secondo le istruzioni del cliente. Bayhoca IT resta titolare dei trattamenti necessari alla creazione e alla sicurezza degli account, all’assistenza e al rispetto dei propri obblighi.

16

Account e attivazione

Un account può essere creato durante l’attivazione di un invito nell’app mobile. Può comprendere nome, indirizzo email, identificativi interni dell’utente, dell’azienda e dell’ambiente, nonché le informazioni necessarie all’autenticazione. Secondo l’account, l’accesso utilizza una password, un’autenticazione rafforzata o un codice QR opaco. L’indirizzo email dell’account è obbligatorio per l’accesso con password. Le richieste autenticate inviano un token di sessione protetto collegato all’utente. Su Google Play, l’app è destinata all’uso professionale da parte di persone di almeno sedici anni. Le fasce dichiarate sono da sedici a diciassette anni e dai diciotto anni in su. Secondo il paese, Google Play può considerare alcuni utenti di sedici o diciassette anni come bambini ai sensi delle proprie regole. L’accesso a BayhSoft si basa su un invito e sui diritti concessi nell’ambiente dell’azienda cliente. Nel prodotto esaminato non è stato rilevato un percorso autonomo di verifica dell’età o del consenso genitoriale. A questi account si applicano le stesse regole di riservatezza e cancellazione.

17

Dati operativi consultati e registrati

Secondo i moduli e le autorizzazioni concesse, BayhSoft tratta elenchi professionali di clienti, fornitori e contatti, recapiti e note inseriti, veicoli, appuntamenti, pianificazione, operazioni dell’officina, cronometri, stati, prezzi, fatture, documenti e allegati. Gli eventi del calendario BayhSoft possono comprendere titolo, note, date, partecipanti, assegnazioni, veicolo e ordine di riparazione collegato. L’app non consulta il calendario Android. Durante la modifica di un fornitore, che può essere una persona fisica, l’app mobile può ritrasmettere i dati bancari già registrati, tra cui IBAN, BIC e banca, anche se questi campi non sono modificabili nel modulo compatto. Gli ordini di riparazione possono contenere preventivi, importi, prezzi delle righe, limiti di autorizzazione e un riferimento di fattura collegati al cliente. Contenuti liberi, firme e registrazioni di controllo operative associati vengono conservati. L’app non consulta la rubrica dei contatti Android.

18

Dispositivo e registri tecnici

Durante l’autenticazione, l’app ottiene o crea automaticamente un identificativo di installazione in formato GUID e un’impronta di chiave pubblica, poi li trasmette al servizio. La fase di attivazione può trasmettere anche chiave pubblica, piattaforma e nome del dispositivo. La chiave privata resta nell’archivio locale protetto e i percorsi verificati non la trasmettono. Le informazioni di sessione servono a riconoscere un dispositivo autorizzato e a revocarne l’accesso. La diagnostica operativa sul server registra il punto di accesso, il metodo HTTP, il risultato con il codice di stato, la durata osservata dal server e il contesto risolto di ambiente, azienda e utente. Questa durata è misurata sul server e non costituisce una misura delle prestazioni del dispositivo. I servizi possono registrare anche indirizzo IP, data, azioni sottoposte a controllo ed errori tecnici per garantire sicurezza, tracciabilità, diagnosi e funzionamento del servizio. Nell’ambiente TEST controllato il 9 ottobre 2026, i registri IIS attivi comprendono UriQuery, ClientIP, UserAgent e Referer. Le ricerche trasmesse nei parametri dell’indirizzo devono quindi essere considerate potenzialmente conservate. Questo controllo ha letto la configurazione e i metadati dei file, senza leggere righe dei registri degli utenti. La rotazione giornaliera crea nuovi file ma non costituisce una cancellazione.

19

Foto, firme e autorizzazioni

Un utente può scegliere di scattare una foto da un appuntamento collegato a un ordine di riparazione. Se l’acquisizione viene annullata, non viene inviata alcuna foto. L’app richiede la rimozione dei metadati prima del trasferimento. La foto scelta viene poi inviata al server e conservata con la pratica interessata. Il percorso Android verificato conserva il contenuto in un file privato sotto la radice configurata dal ControlPlane, senza contenuti fotografici in SQL. Dimensione e integrità del file sono state verificate tra invio e anteprima ERP e un accesso anonimo è stato rifiutato con codice 401. Firme e tracciati relativi alle operazioni servono a confermare una fase operativa e non sono utilizzati per il riconoscimento biometrico. L’app utilizza Internet e lo stato della rete. La fotocamera serve per i codici QR e le foto dell’officina. Non richiede accesso ai contatti Android, alla posizione, al microfono, agli SMS o a un identificativo pubblicitario.

20

Finalità e basi del servizio BayhSoft

I dati servono a fornire le funzioni richieste, gestire account e autorizzazioni, sincronizzare le pratiche, garantire la sicurezza, prevenire accessi abusivi, assistere gli utenti e rispettare gli obblighi applicabili. Secondo il trattamento, la base è il contratto con il cliente, le sue istruzioni, un obbligo legale o l’interesse legittimo relativo alla sicurezza e al funzionamento del servizio.

21

Sicurezza e archiviazione

Gli scambi con i servizi BayhSoft utilizzano HTTPS. I token e la chiave privata dell’installazione sono conservati nell’archivio protetto del dispositivo. La cache locale è cifrata, limitata all’account e all’azienda attivi, poi cancellata alla rimozione della sessione. Il server tratta i dati ricevuti, quindi non si tratta di cifratura da un’estremità all’altra. Le foto sono collocate in una cartella privata del server e solo i metadati sono registrati in SQL.

22

Fornitori, servizi collegati e regione

L’infrastruttura BayhSoft è ospitata da Contabo in una regione dell’Unione europea. Combell interviene per il sito e alcune email in uscita. Microsoft 365 gestisce la ricezione delle email di assistenza. Su azione esplicita dell’utente, VIES riceve paese e partita IVA tramite il servizio della Commissione europea. La BCE riceve il numero d’impresa e la lingua tramite il servizio del SPF Économie con un account tecnico. Nessun identificativo interno, scheda completa o IBAN viene trasmesso a questi due controlli. I suggerimenti sono visualizzati prima dell’applicazione e i dati applicati vengono conservati nell’ERP. Altri servizi collegati, come OVH per gli SMS o Peppol, ricevono dati solo quando sono attivati e utilizzati per la funzione interessata. L’app Android distribuita tramite Google Play può includere il controllo automatico del programma di installazione fornito da Google Play. Questo controllo viene eseguito in particolare all’apertura, funziona offline alle condizioni descritte da Google e può richiedere periodicamente una connessione a Google Play. Riguarda la distribuzione e la verifica della licenza dell’app e resta distinto dai trattamenti operativi dell’ERP descritti in questa informativa.

Informazioni ufficiali sulla protezione automatica di Google Play↗

23

Durata, cancellazione, registri e backup

I dati restano accessibili per il tempo necessario all’account, al servizio richiesto e agli obblighi applicabili. Una richiesta di eliminazione disattiva immediatamente l’account mobile e ne revoca le sessioni. La procedura di cancellazione verificata nell’ambiente TEST per i percorsi mobile e web rimuove gli accessi, cancella i segreti di autenticazione e anonimizza il profilo utente. Documenti operativi, attribuzioni d’autore anonimizzate e riferimenti di controllo legalmente necessari possono essere conservati quando giustificato da contratto, contabilità, sicurezza, prova o difesa di un diritto. Per i backup ordinari degli ambienti TEST, la regola approvata mira alla cancellazione entro trenta giorni. Una regola distinta prevede lo stesso obiettivo per i registri tecnici TEST. L’applicazione operativa e l’inventario completo delle copie interessate non sono ancora dimostrati. Non è provata alcuna cancellazione attiva o automatica. Il termine di trenta giorni descrive quindi la regola e l’obiettivo approvati per TEST, senza costituire un massimo operativo garantito e senza descrivere la produzione. Un backup può essere conservato più a lungo solo per un incidente o un’esigenza documentata di ripristino a uno stato precedente. Un registro tecnico può essere conservato più a lungo solo per un incidente documentato. Gli elementi interessati devono essere identificati e conservati separatamente. Finché la loro gestione operativa non è qualificata, la durata effettivamente applicata dipende dalle esigenze di continuità, sicurezza, diagnosi, gestione degli incidenti e dagli obblighi legali applicabili.

24

Pubblicità e misurazione del pubblico

Nella versione mobile esaminata non sono integrati SDK pubblicitari, identificativi pubblicitari o strumenti pubblici di misurazione del pubblico. L’esame non ha accertato la presenza di un SDK di segnalazione dei guasti lato client né la raccolta di dati sulla batteria o sulla frequenza dei fotogrammi. BayhSoft non vende dati personali. Ogni evoluzione dei componenti o degli utilizzi deve essere verificata prima di una nuova pubblicazione dell’app e di questa informativa.

25

Diritti e richiesta di eliminazione

Le richieste di accesso, rettifica, limitazione, opposizione, portabilità o cancellazione possono essere indirizzate a contact@bayhoca-it.com. Quando i dati sono gestiti per un’azienda cliente, Bayhoca IT può trasmettere la richiesta a tale azienda o aiutarla a rispondere. La procedura esterna di eliminazione di un account BayhSoft è descritta nella pagina Eliminazione di un account BayhSoft.

26

Personale e monitoraggio dei tempi

Quando il modulo Personale è attivato, BayhSoft tratta identità e matricola dei dipendenti, sede di lavoro, fuso orario, regime e calendario di lavoro configurati, nonché orari delle timbrature, pause, attività, causali, commenti e rapporti associati. Questi dati servono al monitoraggio dei tempi e alla gestione interna secondo le autorizzazioni concesse dall’azienda cliente. Il datore di lavoro o l’azienda cliente determina finalità, accessi autorizzati e base applicabile a questi trattamenti in qualità di titolare del trattamento. Bayhoca IT interviene come responsabile del trattamento secondo il contratto e le istruzioni del cliente. Questo modulo non aggiunge né geolocalizzazione GPS né riconoscimento biometrico.

27

Terminale di timbratura condiviso

Un terminale condiviso permette al dipendente di identificarsi con la matricola e un PIN. Il PIN viene trasmesso tramite HTTPS e verificato sul server mediante un’impronta hash. Non viene conservato nell’archivio del dispositivo mobile e i dati inseriti per la timbratura sono cancellati al suo azzeramento. Il cookie dedicato autorizza il terminale e resta distinto dall’account del dipendente e dalla sessione dell’amministratore. Sul dispositivo mobile questa credenziale è conservata nell’archivio protetto, SecureStorage, con l’origine HTTPS e la data di scadenza. Serve solo al funzionamento e alla sicurezza del terminale fino alla scadenza o alla revoca. Non serve al tracciamento pubblicitario.

28

Conservazione dei dati del personale

Storici delle timbrature, correzioni e relative tracce di audit sono conservati sul server per il monitoraggio dei tempi, la verifica e la giustificazione delle correzioni. Durate e criteri di conservazione applicabili ai dati del personale devono essere definiti con il datore di lavoro o l’azienda cliente secondo finalità, obblighi applicabili e contratto. Questa informativa non garantisce alcuna durata massima operativa di conservazione in produzione. La regola dei trenta giorni descritta per backup e registri tecnici TEST non si applica alle pratiche del personale in produzione. L’eliminazione di un account non cancella automaticamente queste pratiche e gli storici quando la conservazione resta giustificata. Le richieste sono esaminate con il titolare del trattamento, che precisa i dati da eliminare, anonimizzare o conservare e il motivo della conservazione.

Aggiornato il 2 novembre 2026

Inizio pagina↗Tutti i documenti↗
BAYHOCA IT

Herstal, Belgio

© 2026
PrezziFAQInformazioni legaliNote legaliPrivacyCondizioni generaliUtilizzo del sitoSoftware e BayhSoftEliminare un account BayhSoft