Wiesselen op Inhalt
BAYHOCA IT
Startsäit BayhSoft Präisser FAQ Kontakt
LB
FrançaisFRNederlandsNLEnglishENDeutschDELëtzebuergeschLBTürkçeTRRomânăROБългарскиBGItalianoITРусскийRULietuviųLTEspañolESPortuguês (Brasil)PT-BR
Startsäit BayhSoft Präisser FAQ Kontakt

BAYHOCA IT / Rechtlech Informatiounen

Software an BayhSoft Begrëffer

abegraff Konten, Server, Ënnerhalt, Daten an BayhSoft Interface Sproochen.

Dës Iwwersetzung follegt dem franséischen Dokument. D'Konditioune vun Ärem Service bleiwen déi an Ärem Kontrakt festgeluecht.

BayhSoft Pläng an abegraff BenotzerHosting abegraff a komplette PräisËnnerhalt an zousätzlech Aarbecht abegraffInterface Sproochen a Kontrakt Dokumenter
An dësem Dokument
01BayhSoft Kontraktdokument 02Ëmfeld Ëmfang 03Zougang a benotzen 04Konten an Permissiounen 05Donnéeën a Responsabilitéiten 06Veraarbechtung Daten fir de Client 07Prozessoren an extern Servicer 08Sécherheet an Tëschefäll 09Verbonne Servicer 10Dokumenter a Betrib Obligatiounen 11Mobile Uwendungen 12Ënnerstëtzung an Updates 13Disponibilitéit an Ënnerhalt 14Service Ännerungen 15Backup, exportéieren an läschen 16Dauer, Bezuelung an Enn Zougang 17Suspensioun an Enn 18Digital Service Garantie 19BayhSoft Pläng an abegraff Benotzer 20Hosting abegraff a komplette Präis 21Ënnerhalt an zousätzlech Aarbecht abegraff 22Interface Sproochen a Kontrakt Dokumenter
All Dokumenter↗
01

BayhSoft Kontraktdokument

D'BayhSoft Offer identifizéiert de Plang, Moduler, Zuel vu Benotzer, Firmen, Dauer, Präis, Rechnungsfrequenz an abegraff Servicer. Dës Konditioune ergänzen déi Offer. Wa se ënnerscheeden, herrsche sech déi spezifesch Konditioune, déi an der Offer ugeholl ginn, fir de relevante Punkt.

02

Ëmfeld Ëmfang

D'Offer spezifizéiert d'Software, Moduler, Firmen, Benotzer an ausgewielte Funktiounen. Eng Feature, déi op dëser Websäit gewise gëtt, ass net onbedéngt an all Ëmfeld abegraff oder aktivéiert.

03

Zougang a benotzen

Bayhoca IT bleift de Besëtzer vun BayhSoft, seng Architektur, Interfaces, Dokumentatioun, Moduler, Updates a Quellcode. De Kontrakt gëtt dem Client e limitéierten, net-exklusivt an net iwwerdroebare Recht fir d'Software fir déi ausgemaach Dauer an Ëmfang ze benotzen. Ausser et schrëftlech autoriséiert oder vun engem obligatoresche gesetzleche Recht erfuerderlech ass, erlaabt dëst Recht d'Software net ze kopéieren oder ëmverdeelen oder fir Drëtt Parteien ausserhalb vun autoriséierte Benotzer verfügbar ze maachen. De Client bleift de Besëtzer vun den Donnéeën an Inhalter, déi a senger Ëmwelt opgeholl goufen.

04

Konten an Permissiounen

Permissiounen mussen d'Bedierfnesser vun de Benotzer passen. Umeldungsinformatiounen musse geschützt ginn an den Zougang ewechgeholl ginn wann iergendeen fortgeet. Rapport Tëschefäll oder verdächteg Zougang zu der designéierte Support Kontakt.

05

Donnéeën a Responsabilitéiten

De Client bleift verantwortlech fir aginn Informatioun an Entscheedungen op Basis vun den Donnéeën. Perséinlech Daten Rollen, den techneschen Zougang vum Fournisseur a Veraarbechtungsmoossname ginn an den Dokumenter spezifizéiert, déi d'Ëmwelt regéieren.

06

Veraarbechtung Daten fir de Client

Wou Bayhoca IT perséinlech Donnéeën fir de Client veraarbecht, seet en Accord konform mam Artikel 28 vum GDPR Thema, Dauer, Natur an Zwecker, d'Kategorien vun Daten a Leit, Clientinstruktiounen, Vertraulechkeet, Sécherheet, Prozessoren, Hëllef, Retour, Läschen an Auditen. Dësen Ofkommes ass Deel vun de Kontraktdokumenter fir d'Ëmwelt.

07

Prozessoren an extern Servicer

Operatioun kann Hosting, E-Mail, SMS, elektronesch Rechnung oder Ënnerstëtzungsanbieter erfuerderen. D'Veraarbechtungsvertrag seet d'Autorisatioun an d'Informatiounsarrangementer fir d'Veraarbechter déi perséinlech Daten behandelen. All externe Service bleift ënnerleien zu senger Disponibilitéit an technesche Reegelen.

08

Sécherheet an Tëschefäll

Bayhoca IT implementéiert technesch an organisatoresch Moossname passend fir den ausgemaach Service. De Client schützt Apparater, Umeldungsinformatiounen a Benotzerpermissiounen. All Partei erzielt déi aner prompt iwwer en Tëschefall, deen d'Ëmwelt beaflosse kann. Perséinlech Dateverletzung Notifikatiounsarrangementer erschéngen am Veraarbechtungsvertrag wou et gëlt.

09

Verbonne Servicer

Peppol, SMS duerch OVH, VIES Schecken an BCE / KBO Recherche kënnen op Konten, Permissiounen, Astellungen oder externe Provider ofhänken. Aktivéierung, Käschten a Verantwortung mussen an der Offer uginn. D'Präsenz vun enger Feature heescht net datt de Service aktivéiert ass.

10

Dokumenter a Betrib Obligatiounen

D'Software hëlleft Dokumenter virzebereeden an ze verfolgen. De Client muss seng Donnéeën, Empfänger an d'Regele fir säi Geschäft applicabel kontrolléieren. Generéiert Dokumenter an technesch Kontrollen ersetzen net déi néideg Geschäftsgenehmegungen.

11

Mobile Uwendungen

Android Funktiounen hänken vun der App Versioun, Permissiounen an konfiguréiert Ëmfeld of. Eng iOS Versioun ass geplangt awer ass nach net verdeelt. E puer Funktiounen kënnen eng Netzwierkverbindung oder Apparaterrechter erfuerderen.

12

Ënnerstëtzung an Updates

De Kontrakt definéiert Ënnerstëtzung, Kontakt Methoden, Service Stonnen an Ënnerhalt. Updates kënnen den Interface oder Ufuerderunge änneren. Si ginn no der Ëmwelt an ausgemaachen Engagementer geréiert.

13

Disponibilitéit an Ënnerhalt

Disponibilitéit Ziler, Ënnerhalt Fënsteren an all Äntwert mol schéngen an der Offer wou e spezifeschen Engagement ausgemaach ass. Dréngend Ënnerhalt kann duerchgefouert ginn fir de Service oder d'Donnéeën ze schützen. Bayhoca IT informéiert de Client wou raisonnabel méiglech.

14

Service Ännerungen

Bayhoca IT kann BayhSoft änneren fir Sécherheet, Konformitéit, Leeschtung oder Funktiounen ze verbesseren. Eng Ännerung, déi eng kontraktuell Funktioun materiell beaflosst, gëtt bannent enger raisonnabeler Period ugekënnegt, wa méiglech. Obligatoresch Rechter a spezifesch Verpflichtungen bleiwen applicabel.

15

Backup, exportéieren an läschen

D'Offer steet fir wien Backups ausféiert, hir Frequenz, all Erhuelungsziler a Servicelimiten. Ier den Zougang eriwwer ass, kann de Client den verfügbaren Datenexport ënner den ausgemaache Formater an Arrangementer ufroen. No der ausgemaacher Retourperiod ginn d'Donnéeën geläscht oder anonymiséiert, ausser eng gesetzlech Retentiounspflicht oder aner gesetzlech Instruktioune gëlt.

16

Dauer, Bezuelung an Enn Zougang

Dauer, Erneierung, Rechnung an Suspensioun oder Kënnegungsbedéngungen sinn an de Kontraktdokumenter festgeluecht. Den Zougang zum Enn muss obligatoresch Rechter respektéieren an ausgemaach Arrangementer fir Daten zréckzeginn.

17

Suspensioun an Enn

Zougang kann suspendéiert ginn, wou d'Benotzung d'Sécherheet bedroht, d'Rechter vun aneren verletzt, däitlech iwwerschratt Limiten iwwerschreift oder wou d'Bezuelung no den applicabelen Schrëtt bleift. D'Suspension ass proportional an de Client gëtt informéiert ausser eng dréngend Situatioun dëst verhënnert. Kënnegung, Notiz, Finale Rechnung an Datenretour befollegen de Kontrakt an obligatoresch Regelen.

18

Digital Service Garantie

Wann e Konsument vun der gesetzlecher Garantie fir digital Inhalter oder Servicer profitéiert, bleiwen d'Rechter betreffend Konformitéit, néideg Aktualiséierungen a gesetzlech Remedies applicabel. Kee Begrëff reduzéiert dës Rechter.

19

BayhSoft Pläng an abegraff Benotzer

BayhSoft Pläng enthalen eng Firma an 2, 5, 10, or 15 genannt Web an Android Benotzer ofhängeg vum gewielten Plang. Méi wéi 15 Benotzer erfuerderen en Devis. Training, Datemigratioun a personaliséiert Servicer bleiwen getrennt.

20

Hosting abegraff a komplette Präis

Startpräisser enthalen BayhSoft, d'Benotzer vum Plang, Hosting, Backups an technesch Ënnerhalt. D'Devis spezifizéiert d'Benotzungsbedéngungen, Datenvolumen a gläichzäiteg Zougang. Méi wéi 15 Benotzer oder speziell Bedierfnesser erfuerderen e kompletten Devis virum Engagement. Backup Retention a Restauratiounstester ginn am Kontrakt definéiert. Eng Ännerung vum Ëmfang erfuerdert en neien Accord.

Allgemeng Geschäftsbedéngungen↗

21

Ënnerhalt an zousätzlech Aarbecht abegraff

BayhSoft enthält technesch Ënnerhalt, Standardupdates, kontraktuelle Backups a Routine technesch Ënnerstëtzung per E-Mail. Éischt Joer technesch Virbereedung enthält net Training oder Datemigratioun, Botzen, Konversioun oder Verifizéierung. Geschäftskonfiguratioun, personaliséiert Berichter, Dokumenter an Entwécklungen, Training a perséinlech Assistenz ginn separat definéiert. Extern Provider Abonnementer a Benotzungskäschte ginn virum Aktivatioun ugekënnegt. Backup- an Erhuelungsarrangementer, Ënnerstëtzungsstonnen an all garantéiert Äntwertzäit ginn am Kontrakt spezifizéiert.

22

Interface Sproochen a Kontrakt Dokumenter

D'BayhSoft Interface ass an 12 Sproochen verfügbar: Franséisch, Nederlännesch, Englesch, Däitsch, Lëtzebuergesch, Tierkesch, Rumänesch, Bulgaresch, Italienesch, Russesch, Litauesch a(n) Spuenesch. D'Standardsprooch ass Franséisch. Dës Software Sprooche sinn getrennt vun de 13 Sprooche vun dëser Websäit. D'Interface Sprooch bestëmmt net automatesch d'Sprooch vum Kontrakt, Ënnerstëtzung, Training oder personaliséiert Dokumenter. Déi Punkte gi fir de Service uginn. Android Fonctiounen hänken vun der Ëmwelt an déi zougeloossene Permissiounen of. D'iOS Versioun bleift geplangt an ass nach net verfügbar.

BayhSoft an 12 Sproochen↗

Aktualiséiert op 2. November 2026

Zréck op erop↗All Dokumenter↗
BAYHOCA IT

Herstal, Belsch

© 2026
PräisserFAQRechtlech InformatiounenRechtlech HiweiserDateschutzAllgemeng GeschäftsbedéngungenBedéngunge vun der WebsäitSoftware a BayhSoftLäschen e BayhSoft Kont