01
Kapsam
Bu koşullar Bayhoca IT’nin sunduğu web siteleri, kurumsal kimlik, bilgisayar desteği, yazılım ve ilgili destek hizmetleri içindir. Koşullar iletildiğinde ve sözleşme ilişkisine dahil edildiğinde uygulanır. Siteyi ziyaret etmek sipariş vermek değildir.
02
Profesyonel müşteriler ve tüketiciler
Teklif müşterinin mesleki amaçla mı yoksa tüketici olarak mı hareket ettiğini belirtir. Bu sıfata ilişkin zorunlu kurallar geçerliliğini korur. Profesyonel müşterilere yönelik bir koşul, tüketicinin yasal korumasını ortadan kaldırmaz.
03
Teklif ve kabul
Teklif veya sözleşme hedefleri, teslim edilecek işleri, kapsamı, fiyatları, ödeme düzenini ve uygulama koşullarını belirtir. Çalışma yazılı olarak kararlaştırılan kabul koşullarına göre başlar. Özel koşullar, açıkça değiştirdikleri genel hükümlerden önce gelir.
04
Koşulların iletilmesi ve kabulü
Geçerli sürüm, sözleşme kurulmadan önce veya kurulurken müşteriye verilen sürümdür. Teklife eklenebilir veya başka bir kalıcı ortamda sunulabilir. Teklifin veya sözleşmenin kabulü, belirtilen koşulların kabulünü doğrular. Daha sonra yayımlanan bir sürüm tarafların onayı olmadan mevcut sözleşmeyi değiştirmez.
05
Müşterinin katkısı
Müşteri gerekli bilgileri, erişimleri, içerikleri ve onayları sağlar ve bunların kullanımına izin vermeye yetkili olmalıdır. Erişim hizmet için gerekli olanla sınırlıdır ve artık gerekmediğinde kaldırılır veya düzenlenir.
06
Kapsam değişiklikleri
Ek talepler veya değişiklikler maliyet, süre ve teslim edilecek işler hakkında ek anlaşma gerektirebilir. Bunlar ek çalışma yapılmadan önce belirlenir.
07
Takvim ve onaylar
Takvim kararlaştırılan işe, mevcut kaynaklara, onaylara ve teknik bağımlılıklara bağlıdır. Teslim ve kabul aşamaları teklifte açıklanır. Taraflar projeyi etkileyebilecek sorunları görüşür.
08
Teslim, inceleme ve düzeltmeler
Müşteri teslimleri teklifteki süre içinde inceler ve gördüğü kusurları yeniden oluşturmayı sağlayan bilgilerle bildirir. Bayhoca IT kabul edilen kapsam içindeki kusurları düzeltir. Yeni bir talep, fikir değişikliği veya onaydan sonra doğan ihtiyaç ek teklif gerektirebilir. Tüketicinin yasal garantileri tamamen korunur.
09
Faturalama ve ödeme
Her faturada yasal bilgiler, hizmet referansı, fiyat, vergiler ve son ödeme tarihi bulunur. Yapılandırılmış elektronik fatura zorunlu olduğunda geçerli fatura Peppol dahil öngörülen kanal üzerinden gönderilir. Okunabilir bir kopya ayrıca sunulabilir. Ödeme süresi ve bilgileri teklif veya faturada yer alır.
10
Profesyonel müşterinin gecikmiş ödemesi
Profesyonel müşterinin faturası ödenmezse, 2 Ağustos 2002 tarihli Belçika kanunundaki faiz ve tahsilat tazminatı yasal koşullarla uygulanabilir. Faturaya iyi niyetle itiraz hakkı ve zorunlu kurallar geçerliliğini korur.
11
Tüketicinin gecikmiş ödemesi
Bir tüketiciden faiz veya tazminat istenmeden önce Bayhoca IT ücretsiz hatırlatmayı gönderir ve yasanın öngördüğü en az on dört takvim günlük süreyi bekler. Faiz ve tazminat yasal sınırları aşmaz. Tüketici borcun belgelerini isteyebilir ve gerekçeli itiraz sunabilir.
12
Tüketicinin cayma hakkı
Mesafeli veya işyeri dışında kurulan bir sözleşmede cayma hakkı varsa tüketici kural olarak on dört takvim günü içinde gerekçe göstermeden bildirim yapabilir. Hizmetin bu sürede başlamasını açıkça isterse cayma anına kadar sunulan kısım ödenir. Hak ancak hizmet tamamen yerine getirildiğinde, önceden açık onay ve hakkın kaybının kabulü ile sona erer. Yasal istisnalar geçerlidir.
13
Cayma bildirimi örneği
Bayhoca IT ve contact@bayhoca-it.com adresine. Aşağıdaki hizmete ilişkin sözleşmeden caydığımı bildiriyorum: [açıklama]. Hizmetin sipariş tarihi: [tarih]. Tüketicinin adı: [ad]. Tüketicinin adresi: [adres]. Talep tarihi: [tarih]. İmza: yalnızca kağıt üzerinde gönderildiğinde. Tüketici başka açık ve tartışmasız bir beyan da kullanabilir. Bayhoca IT talebin alındığını kalıcı bir ortamda doğrular.
14
Teslim edilen işler üzerindeki haklar
Açık ve yazılı devir olmadıkça Bayhoca IT yöntemlerinin, araçlarının, şablonlarının, bilgi birikiminin, yeniden kullanılabilir bileşenlerinin, yazılımlarının, kaynak kodlarının ve hizmetten önce veya bağımsız oluşturulan öğelerin sahibi olarak kalır. Müşteri sağladığı verilerin, içeriklerin, markaların ve öğelerin sahibi olarak kalır. Teklif müşteri için özel hazırlanan teslimler üzerindeki hakları belirtir. Olası bir devir ilgili tutarların tamamen ödenmesinden sonra yürürlüğe girer. Kütüphaneler, üçüncü taraf yazılımları ve lisanslı kaynaklar kendi haklarına tabidir.
15
Bakım ve harici hizmetler
Barındırma, alan adları, lisanslar, bakım, yedekleme ve destek yalnızca kararlaştırılan kapsamda dahildir. Bazı hizmetler erişimi, kullanılabilirliği, ücretleri ve koşulları değişebilen harici sağlayıcılara bağlıdır.
16
Gizlilik ve veriler
Gizli bilgiler hizmet için kullanılır ve yalnızca gerekli kişilerle paylaşılır. İlgili bir yükümlülük veya anlaşma varsa buna uyulur. Hizmet gerektirdiğinde kişisel veri ve veri işleme taahhütleri ayrıca belirlenir.
17
Sorunlar ve sorumluluk
Her taraf sözleşme ve geçerli kurallar kapsamındaki yükümlülüklerinden sorumludur. Çözüm aranabilmesi için sorunlar yararlı bilgilerle bildirilmelidir. Bu koşullar yasanın zorunlu tuttuğu sorumlulukları veya korumaları kaldırmaz.
18
Tarafların kontrolü dışındaki olaylar
Öngörülemeyen ve kontrol dışındaki bir olay ifayı engeller veya önemli ölçüde geciktirirse ilgili taraf diğerini bilgilendirir. Taraflar takvim veya kapsam için makul uyarlama arar. Engel sürerse yasal veya sözleşmesel fesih hakları kullanılabilir.
19
Fesih ve sonuçları
Her taraf teklif veya sözleşmede belirtilen durumlarda ve bildirim süresiyle sözleşmeyi sona erdirebilir. Ağır ihlal halinde, acil durum veya imkansızlık yoksa ilgili tarafa makul sürede düzeltme yapması için yazılı talep gönderilir. Yapılmış hizmetler, onaylı masraflar ve devam etmesi gereken yükümlülükler yasal sınırlar içinde ödenir veya uygulanır.
20
Şikayet ve arabuluculuk
Şikayet önce dosya referansı ve yararlı bilgilerle contact@bayhoca-it.com adresine gönderilir. Bayhoca IT dostane çözüm arar. Tüketici daha sonra ücretsiz olarak Boulevard du Roi Albert II 8 kutu 1, 1000 Brüksel adresindeki Belçika Tüketici Arabuluculuk Servisine mediationconsommateur.be üzerinden başvurabilir.
21
Uygulanacak hukuk ve mahkemeler
Sözleşmeye Belçika hukuku uygulanır. Taraflar önce dostane çözüm arar. Anlaşma olmazsa uyuşmazlık uygulanabilir kurallara göre yetkili mahkemeye sunulur. Bu koşul tüketicinin zorunlu kurallara göre yetkili mahkemeye başvurma hakkını sınırlamaz.
22
Dil, delil ve bölünebilirlik
Taraflar başka bir sözleşme dili seçmedikçe Fransızca sürüm referanstır. Teklifler, onaylar, faturalar, elektronik postalar ve teknik kayıtlar yasanın izin verdiği ölçüde delil olabilir. Bir hüküm geçersiz sayılırsa diğer hükümler izin verilen ölçüde uygulanmaya devam eder.
23
Eksiksiz paketler ve ayrı hizmetler
Her teklif yalnızca kabul edilen teklifte açıkça tanımlanan unsurları kapsar. Web sitesi oluşturma fiyatlarına alan adı, barındırma ve yenilemeler dahil değildir. BayhSoft kapsamındaki hizmetler seçilen paketin hizmetleri olarak kalır. Ek hizmetler ve özel giderler anlaşmadan önce fiyatlandırılır. KDV hariç ve dahil tutarlar ayrılır. Yeni bir kamuya açık fiyat listesi devam eden sözleşmeyi değiştirmez. Gelecekteki teklif ve yenileme fiyatları alan adı, barındırma veya lisans gibi tedarikçi maliyetlerine göre değişebilir. Yeni fiyat ve uygulama tarihi anlaşmadan önce bildirilir. Tedarikçi artışı devam eden taahhüdün fiyatını otomatik olarak değiştirmez.
Fiyatlar↗
24
12 veya 36 ay taahhüt ve ödeme
Aylık ödeme, 12 aylık taahhüt için 12 taksitten oluşur: ilk taksit sözleşme imzalanırken, diğerleri sözleşmede belirtilen aylık tarihlerde ödenir. 12 aylık yıllık ödeme imza tarihinde yapılır. 36 aylık taahhütte 3 yıllık ödeme, imza tarihinde ve ardından taahhüt süresi içinde bu tarihin her yıl dönümünde yapılır. Ödeme tarihleri sözleşmeyi yenilemez ve taahhüt süresini kısaltmaz. Teklif ve sözleşme tarihleri, kapsamı, yenilemeyi ve sona erme koşullarını belirler. Teklif tarihleri ve taksitleri belirler. Aylık ödeme her ay iptal edilebilen abonelik değildir ve yıllık ödeme toplam süreyi kısaltmaz. Yasal cayma, garanti ve ifa edilmeme nedeniyle sona erdirme hakları saklıdır. Tek seferlik hizmetler aboneliğe dönüşmez. Web siteleri, teklifin ödeme takvimine göre tek seferlik ödenen oluşturma hizmetleridir. Alan adı, barındırma ve dönemsel hizmetler ayrı kalır.
25
Oluşturma, ilk etkinleştirme ve yenileme
BayhSoft : İlk teknik etkinleştirme taahhüt fiyatına dahildir. Eğitim ve veri aktarımı ek hizmetlerdir. Aylık ödeme, 12 aylık taahhüt için 12 taksitten oluşur: ilk taksit sözleşme imzalanırken, diğerleri sözleşmede belirtilen aylık tarihlerde ödenir. 12 aylık yıllık ödeme imza tarihinde yapılır. 36 aylık taahhütte 3 yıllık ödeme, imza tarihinde ve ardından taahhüt süresi içinde bu tarihin her yıl dönümünde yapılır. Ödeme tarihleri sözleşmeyi yenilemez ve taahhüt süresini kısaltmaz. Teklif ve sözleşme tarihleri, kapsamı, yenilemeyi ve sona erme koşullarını belirler. Web siteleri, teklifin ödeme takvimine göre tek seferlik ödenen oluşturma hizmetleridir. Alan adı, barındırma ve dönemsel hizmetler ayrı kalır.
26
Yazılı yenileme anlaşması ve sona ermenin hazırlanması
Açıkça kabul edilmiş ve emredici kurallara uygun özel koşullar bulunmadıkça sözleşme kararlaştırılan tarihte sona erer ve yenileme için elektronik posta dahil yazılı anlaşma gerekir. Müşterinin sessiz kalması kabul sayılmaz. Yeni bir 36 aylık taahhüt açıkça seçilmedikçe yenileme 12 ay içindir. Bitişten yaklaşık altmış gün önce teklif iletilebilir ve sürekliliği veya devri düzenlemek için müşteriden bitişten otuz gün önce yanıt vermesi istenir. Bu idari hedef tarihler otomatik yenileme oluşturmaz ve ilk taahhüdü kısaltmaz. Erken fesih sözleşmeye ve geçerli yasal haklara tabidir.
27
Web sitesi oluşturma ve ek giderler
Web sitenizin bir veya birden fazla dilde oluşturulması. Metinler, çeviriler ve görseller müşteri tarafından sağlanır. Teslimden önce iki düzeltme turu dahildir. Web sitelerinde gösterilen tutarlar yalnızca oluşturmayı kapsar. Alan adı, barındırma ve bunların yenilenmesi müşterinin doğrudan sağlayıcıya ödediği ek dönemsel giderlerdir. Maliyet, seçilen sağlayıcıya ve pakete bağlıdır. Bu giderler oluşturma fiyatlarına dahil değildir. Oluşturma için teklifin ödeme takvimine göre tek seferlik ödeme. Metinler, çeviriler ve görseller müşteri tarafından sağlanır ve onaylanır. Dil sürümleri aynı sayfaları ve işlevleri kullanır. Profesyonel çeviri, metin yazımı ve teslim sonrası değişiklikler ayrıca fiyatlandırılır.
28
Logo ve görsel kimlik
Logo oluşturma paketi bir grafik önerisi, iki düzeltme turu, renk paleti, yazı tipi seçimi, kısa kimlik rehberi ve iki basit uyarlama içerir. Duyurulan vektör, PNG ve PDF biçimleri ile diğer teslimler teklifte belirtilir. Verilen haklar, olası devir ve üçüncü taraf kaynak lisansları sözleşme belgelerine tabidir. Ek öneriler, yeni mecralar ve onay sonrası uyarlamalar ek anlaşma gerektirir.
29
Bilişim desteği ve süre üzerinden hizmetler
Teşhis, kurulum, bakım ve süre üzerinden diğer işler müdahaleden önce kabul edilen tarifeyle yapılır. Duyurulan asgari süre uzaktan otuz dakika ve yerinde bir saattir, sonrasında on beş dakikalık dilimlerle faturalandırılır. Onarım başka bir karar veya ek donanım gerektirse de araştırma ve teşhis süresi ücretlendirilir. Yol, parçalar, donanım ve lisanslar ayrıca duyurulur. Tahmin veya sabit ücret kararlaştırılabilir. Süre aşımı veya yeni iş uygulamadan önce görüşülür ve geçerli yasal garantiler sınırlandırılmaz.
30
Teslim, devir ve kapanış
Taraflar süre bitmeden kararlaştırılan teslimatları, alan adı devrini ve mevcut veri dışa aktarımlarını düzenler. Biçimler, teslim alma süreleri, yetkili alıcılar ve varsa veri taşıma hizmetleri yazılı belirlenir. Özel işler yalnızca anlaşmadan sonra ücretlendirilir ve müşterinin yasal haklarını azaltmaz. Barındırmanın sona ermesi kararlaştırılan tarihten sonra hizmeti kullanılamaz hale getirebilir. Müşteriden gerekli unsurları bu tarihten önce alması istenir. Silme ve saklama geçerli yükümlülüklere ve veri işleme belgelerine tabidir, tüm arşivlerin hemen silindiği varsayılmaz.
Güncelleme tarihi 2 Kasım 2026